Najlepiej siać bób w marcu i do połowy kwietnia. To warzywo smaczne i niewymagające. Jest zalecane w terapii osób chorych na Parkinsona. Aby plon był duży, bób trzeba siać wcześnie. Nie boi się chłodu. Fot. Niepodlewam Inne nazwy: Bob, Wyka bób, Vicia faba Cechy: roślina jednoroczna Bób uprawia się dla nasion bogatych w białko. W składzie nasion bobu jest także lewodopa. Dlatego jest bób jest zalecany w diecie osób z chorobą Parkinsona i zagrożonych tą chorobą. Istnieją odmiany z nasionami białymi, kremowymi i różowymi. Po wyschnięciu często zmieniają kolor na brązowy. Korzenie bobu wiążą azot z powietrza. Po zbiorze plonu warto je zostawić w ziemi lub wrzucić do kompostownika. Wzbogacą w azot ziemię w ogrodzie. Korzenie bobu. Fot. Niepodlewam Wysokość: 60-100 cm Rozmnażanie: nasiona Nasiona: KLIKNIJ TUTAJ Kiedy siać bób: Marzec – cały miesiąc Kwiecień – najlepiej tylko pierwsza połowa Bób można siać nawet do końca kwietnia (IV) oraz w pierwszych dniach maja (V). Jednak wtedy jest bardzo atakowany przez czarne mszyce. Gdy siew bobu jest późny, plon jest mniejszy. Późno sieje się bób uprawiany na nasiona. Gdy bób jest przeznaczony do jedzenia na bieżąco, zdecydowanie lepiej siać go jak najwcześniej. Możliwy jest siew bobu już w lutym. Jednak wtedy bób uprawia się z rozsady. Jak zrobić rozsadę bobu CZYTAJ TUTAJ Rozsada bobu. Fot. Niepodlewam Głębokość siewu: 4 cm Nasiona bobu są duże. Każde umieszcza się w osobnym dołku. Bób kiełkuje w temperaturze od 3-4 stopni Celsjusza (gleby). Lubi chłód. Dobrze znosi wiosenne przymrozki do minus 6 stopni Celsjusza. Więcej o siewie bobu CZYTAJ TUTAJ Zbiór: czerwiec – lipiec (VI-VII) Strąki bobu zrywa się na bieżąco albo wszystkie na raz, w zależności od zapotrzebowania w kuchni. Najsmaczniejsze są nasiona nie w pełni dojrzałe. Zastosowanie: dania duszone, sałatki, nasiona gotowane Bób jest popularny w kuchniach całego świata, także w Polsce. Najprostsza potrawa z bobu to nasiona gotowane w wodzie bez lub z solą. Gdy nasiona przestygną, zdejmuje się z nich skórkę i zjada jako przekąskę lub dodaje do różnych dań, np. sałatek. Przed wiekami bób był podstawą polskiej kuchni. Dostarczał białka. Robiono z niego mąkę na placki i dodawano do chleba. Był łatwiejszy do wyhodowania i przechowywania niż zboże. Bób ratował od głodu na przednówku, czyli na przełomie zimy i wiosny. Podobnie było w innych krajach. Przed wiekami mąka bobowa była kosmetykiem, który zastępował wodę, mydło i szampon. Używali jej arystokraci jako pudru do ciała i włosów. Bób uprawia się dla nasion. Na zdjęciu jest odmiana Bartek. Fot. Niepodlewan Stanowisko: słoneczne Bób nie powinien być siany obok roślin z rodziny bobowatych, gdyż mają wspólne szkodniki i choroby. To bobik, fasola, groch, soja. Dawniej siano bób między ziemniakami. W ten sposób wykorzystywano miejsce i chroniono bób przed atakiem czarnych mszyc. W miejscach zacienionych bób plonuje słabo lub wcale. Im więcej ma słońca, tym lepiej. Gdzie siać: grunt Gleba: żyzna; najlepszy jest odczyn pH 6,2-7. Polecam wykorzystać pehametr glebowy elektroniczny. Bób lubi ziemię żyzną, ale toleruje także słabszą. Słabiej wtedy jednak plonuje. Jeśli gleba jest słaba, piaszczysta warto ją jesienią zasilić kompostem. Po siewie bobu trzeba dbać, by ziemia nie była za sucha. Bób jest bardziej wrażliwy na brak wody, niż nieurodzajną ziemię. Najlepiej bób rośnie w drugim i trzecim roku po nawożeniu obornikiem. Polecane są zwłaszcza nawóz koński i nawóz owczy. Gdy ich brak, można użyć innych, także mieszanych. Uwaga! Nie należy siać bobu w ziemię świeżo nawożoną obornikiem lub kompostem. Ich zapach zwabia śmietkę kiełkówkę – groźnego szkodnika bobu (uszkadza kiełkujące rośliny). Bób lubi ziemię żyzną i wilgotną. Fot. Niepodlewam Podlewanie: umiarkowane Bób lubi wilgotną ziemię. Nie powinna być jednak mokra. Nawożenie: niepotrzebne W uprawie amatorskiej bobu nawożenie nie jest polecane. Bób bardzo łatwo przenawozić i zniszczyć. Przenawożony bób częściej choruje. Odporność na mróz: do minus 6 stopni Celsjusza Bób lubi chłodną, wilgotną wiosnę. Najlepiej kwitnie i zawiązuje strąki w temperaturze 15-18 stopni Celsjusza. Kwiaty bobu. Fot. Niepodlewam Choroby i szkodniki: średnio odporny Bób atakuje dużo chorób i szkodników. Większości można jednak w prosty sposób zapobiegać. Przede wszystkim trzeba zmianować bób (siać w tym samym miejscu nie częściej niż co 3-4 lata) oraz siać wiosną jak najwcześniej (najlepiej do 15 kwietnia). Bób jest bardziej podatny na choroby, gdy zostanie przenawożony azotem oraz jeśli wiosna jest ciepła i wilgotna. Uciążliwe choroby bobu to askochytoza, czekoladowa plamistość bobu, fuzaryjna zgorzel bobu, rdza bobu, zgnilizna twardzikowa. Ze szkodników groch często atakują: mszyca trzmielinowo-bobowa (zwana także mszycą czarną, bobową lub burakową), oprzędziki, śmietka kiełkówka. Szczególnie uciążliwymi szkodnikami bobu są czarne mszyce. Ich występowaniu można zapobiegać bez chemicznych oprysków. Trzeba siać bób jak najwcześniej i go ogławiać. Jak ogławiać bób CZYTAJ TUTAJ Pierwsze objawy czarnej mszycy na bobie – wśród mszyc uwijają się mrówki. Fot. Niepodlewam Ciekawe odmiany bobu Bartek – 4-5 nasion w strąku Bartom – 4-5 nasion w strąku Karmazyn – 3-4 nasiona w strąku Topbob – 4-5 nasion w strąku Windsor – 4-6 nasion w strąku Windsor Biały – 3-4 nasiona w strąku Warto wiedzieć Bób to jedno z najstarszych warzyw świata. Jest uprawiany od tysięcy lat. Został tak dawno temu udomowiony, że nie wiadomo, gdzie rósł w stanie dzikim. W Polsce bób jest uprawiany od wieków. Kiedyś był bardziej popularny niż obecnie. Tak o jego uprawie pisał ks. Krzysztof Kluk – słynny polski botanik, w książce „O roślinach, ich trzymaniu, rozmnażaniu i zażyciu” w 1777 roku: „Bob, znajomy Gospodarzom, żadnym nie gardzi gruntem; owszem tak swoim rośnieniem, iako zgnoionemi łodygami, grunt poprawia”. Nasiona bobu zawierają naturalną lewodopę. To aminokwas zalecany w terapii osób chorych na Parkinsona. Bób można uprawiać w donicach, np. na balkonie. O uprawie doniczkowej bobu CZYTAJ TUTAJ

Nie ma to jak hotel(seria trzecia) Kraj produkcji Stany Zjednoczone Oryginalny język angielski Liczba odcinków 22 Produkcja Czas trwania odcinka 22 minuty Pierwsza emisja Data premiery 23 czerwca 2007 – 1 września 2008 Stacja telewizyjna Disney Channel Lata emisji 2007-2008 Chronologia Poprzednik Nie ma to jak hotel (seria 2) Seria trzecia serialu Nie ma to jak hotel wyemitowana została od 23 czerwca 2007 do 1 września 2008 w Stanach Zjednoczonych na Disney Channel. W Polsce sezon był emitowany od 31 maja 2008 do 24 października 2008 na Disney Channel, a także od 2 października 2010 na Disney XD. W trzecim sezonie przez jedenaście odcinków jest nieobecna Ashley Tisdale, z powodu kręcenia zdjęć do High School Musical 2. Główne[edytuj | edytuj kod] Postać Odtwórca Odcinki Zack Martin Dylan Sprouse 22 Cody Martin Cole Sprouse 22 London Tipton Brenda Song 22 Maddie Fitzpatrick Ashley Tisdale 11 Marion Moseby Phill Lewis 22 Carey Martin Kim Rhodes 22 Seria 3: 2007-2008[edytuj | edytuj kod] # Tytuł Premiera naDisney Channel Premiera na Disney XD 66 Graduation 31 maja 2008 9 października 2010 Zack i Cody kończą gimnazjum i po wakacjach pójdą do liceum. Dla Zacka zakończenie szkoły to zły dzień, bo nie zdał angielskiego i musi pójść do letniej szkoły. Kurt przyjeżdża do hotelu. Zack okłamuje rodziców, że zdał angielski. Na uroczystości zakończenia szkoły Cody przez przypadek podsuwa Zack'owi pomysły do nabierania rodziców. Plan Zacka wypala. Martinowie urządzają przyjęcie dla uczty zakończenia gimnazjum. Carey i Kurt zaczynają ściskać Zacka za "zakończenie szkoły". Zack nie może z tym wytrzymać i musi przyznać się do błędu. Maddie opuszcza hotel, bo dostała pracę jako opiekunka obozu i dowiaduje się, że musi mieszkać z grupą głupich dziewczynek, a wśród nich jest 8-latka, która ograła Maddie w gry karciane. 67 Summer of Our Discontent 1 czerwca 2008 2 października 2010 Cody szuka pracy na wakacje. Tymczasem Zack musi uczęszczać do letniej szkoły. Okazuje się, że jest najzdolniejszy w klasie, przez co nikt go nie lubi. Cody chce pracować w sklepie, ale kierownik nie chce go przyjąć. Wkrótce składa on Cody'emu ofertę: przyjmie go do pracy, jeśli chłopak załatwi mu randkę z London. Uczniowie ze szkoły letniej postanowili chodzić na korepetycje do Zacka. Niestety przez lepsze stopnie nauczycielka postanowiła zwiększyć poziom trudności nauczania. Mimo iż randka Wayne'a z London nie wypaliła, przyjmuje on Cody'ego do pracy. Nieobecna: Ashley Tisdale jako Maddie Fitzpatrick 68 Sink or Swim 7 czerwca 2008 23 października 2010 Zack kończy letnią szkołę i zatrudnia się u Arwina. Jednak bez przerwy robi sobie wolne, pod byle pretekstem wychodząc do sklepu w którym pracuje jego brat. Cody, chcąc odpocząć od brata, nie chce powiedzieć Zackowi, że w sklepie potrzebny jest także drugi pomocnik. Pod koniec ta informacja się wydaje i Zack zostaje zatrudniony. Podczas rozmowy telefonicznej London przyznaje Maddie, że nie umie pływać. Rozmowę tą podsłuchują dziewczyny, którymi opiekuje się przyjaciółka dziedziczki i sprzedają te informacje brukowcom. Podczas nauki pływania London zakochuje się w Lanc'ie. 69 Who's The Boss? 14 czerwca 2008 3 października 2010 Zack dołącza do pracy do Cody'ego. Cody wykonuje całą ciężką pracę, lecz to Zack dostaje podziękowania. Arwin robi maszynę, która pomoże Cody'emu wykładać produkty. Maszyna psuje się, przez co sklep zostaje zrujnowany. Cody zostaje zwolniony z pracy i Zack stara się pomóc bratu odzyskać pracę. Tymczasem London wstydzi się Lance i nie wie jak przedstawić go swoim przyjaciółkom. 70 Super Twins 8 czerwca 2008 30 października 2010 Pan Moseby potyka się o rowery Zacka i Cody'ego. Konfiskuje je. Bezradni bliźniacy widzą spadającą gwiazdę i życzą sobie mieć super moce. Następnego dnia okazuje się, że Cody posiada zdolność telekinezy i czytania w myślach, a Zack potrafi się błyskawicznie poruszać. Pan Moseby ma różnokolorowe laserowe spojrzenia i staje się Żerownikiem – czarnym charakterem i głównym wrogiem bliźniaków. Jego dwa pachoły – Boy (Esteban) i Technik (Arwin) porywają Carey i Maddie. Żerownik chce zamieniać dzieci w dorosłych, dlatego Arwin wynalazł mu promień napędzany diamentami. Moseby zdobywa diamenty London, ale Zack i Cody przeszkadzają mu w uruchomieniu maszyny. Wszystko okazuje się snem Zacka. 71 Baggage 15 czerwca 2008 16 października 2010 Dwa sklepy (w jednym z nich pracują Zack i Cody) organizują zawody, by sprawdzić kto szybciej zapakuje zakupy. Tymczasem Moseby zatrudnia swoją siostrzenicę, Nię, by sprzedawała słodycze pod nieobecność Maddie. Nia zaprzyjaźnia się z London i w nocy organizują imprezę. Za zabawę na imprezie London i Nii, Zack i Cody są bardzo zmęczeni i ich sklep przegrywa zawody. Nieobecna: Ashley Tisdale jako Maddie Fitzpatrick 72 Sleepover Suite 21 czerwca 2008 6 listopada 2010 Do hotelu przybywa Stacy, która chce zorganizować w nim urodziny. London wyjechała do Szkocji, więc jedyny wolny apartament to jej. Nagle wcześniej wraca London i Zack z Codym muszą wszystko ukrywać przed nią. Do pokoju puka Moseby i zwraca Ivanę. Cody chce dać Stacy naszyjnik, ale ona pomyślała, że Ivana jest tym prezentem i nazwała ją Klusek. Potem wszyscy wchodzą do pokoju, a Zack całuje dwie dziewczyny, aby nic nie mówiły, żeby London się nie dowiedziała. London mówi, że uwielbia Piżama Party. Tymczasem do hotelu przybywa Kwartet Wokalny na Zjazd Kwartetów Wokalnych. Cała czwórka zakochuje się w Carey i chce z nią iść na randkę. Nieobecna: Ashley Tisdale jako Maddie Fitzpatrick 73 Arwin Comes To Dinner 22 czerwca 2008 13 listopada 2010 Od Arwina wyprowadza się mama i jest on załamany. Wprasza się na kolację do Carey i bliźniaków, a później na noc. I tak przez trzy kolejne dni. Chłopcy pomagają Arwinowi urządzić mieszkanie od nowa pozbywając się sów które Zack schował w gabinecie Moseby'ego. Lance rzuca London. London chce mieć Lance'a z powrotem, więc przebiera się za syrenkę gdy dowiaduje się od Nii że nowa dziewczyna Lance'a jest syrenką. London wściekła bije się z dziewczyną Lance'a. Nieobecna: Ashley Tisdale jako Maddie Fitzpatrick 74 Of Clock and Contracts 5 lipca 2008 20 listopada 2010 London i Nia proszą Cody'ego o pomoc w wypracowaniu. W tym czasie Carey podpisuje kontrakt z Mosebym, jednak po przejrzeniu umowy Carey zatrudnia Zacka na agenta. Zack zwalnia Carey, a Moseby zatrudnia komika, który jednak nie sprawdza się na stanowisku. London i Nia kłócą się o Cody'ego ten jednak odmawia pomocy i zabiera się za wypracowanie. Następnego dnia, Moseby zatrudnia Carey na jej warunkach, a London i Nia dostają lepszą ocenę od Cody'ego, ponieważ po połączeniu swoich projektów wyszedł im robot do robienia frytek. Nieobecna: Ashley Tisdale jako Maddie Fitzpatrick 75 First Day of High School 29 czerwca 2008 27 listopada 2010 Zack, Cody, London i Nia idą do liceum. Zack poznaje tam piękną dziewczynę, która próbuje poderwać, przez co ląduje w koszu na śmieci. Nia broni Zacka przed Vance'em jej chłopakiem. Tymczasem Cody chce zapoznać się z dyrektorką, by zrobić na niej wrażenie. Na końcu odcinka wszyscy lądują w szkolnej kozie, oprócz London, która zapłaciła koledze podobnemu do niej, by ją zastąpił. Nieobecna: Ashley Tisdale jako Maddie Fitzpatrick 76 Orchestra 13 lipca 2008 4 grudnia 2010 Cody, Barbara i Zack dołączają do orkiestry, która ma wystąpić w przedstawieniu. Później do orkiestry dołącza słynny skrzypek, który jest zauroczony Barbarą. Cody jest zazdrosny i zrywa z nią. Później jednak żałuje i podczas przedstawienia próbuje ją odzyskać. W końcu godzą się. London zaczyna brać wszystkie zawody pracowników hotelu. Nieobecna: Ashley Tisdale jako Maddie Fitzpatrick 77 Team Tipton 12 lipca 2008 4 grudnia 2010 Maddie wraca z wakacji. Od razu wybucha sprzeczka między nią a Nią. Zack nalewa wody do dudów Szkotów, którzy mieszkali w hotelu i muzycy się wyprowadzają. W końcu pan Moseby, Carey, Esteban, Patrick, Arwin, London, Maddie, Millicent, i Nia lądują na zajęciach pracy w grupie, ale nauczyciel wywołuje jeszcze większe napięcie. W tym samym czasie Zack chcąc zaimponować Maddie zaprasza kilku entomologów (w zamian za dudziarzy), ale niechcący wypuszcza owady. Cody i Skippy postanawiają mu pomóc złapać "uciekinierów". W końcu pozostaje tylko złapać drewnożerne chrząszcze. Te jednak uciekają do sali gdzie odbywają się lekcje pracy w grupie. Zespół jednoczy się i zagania owady. 78 Arwinstein 6 lipca 2008 24 grudnia 2010 London organizuje bal z okazji Halloween. Arwin konstruuje robota. Jednak jak się okazało jest on źle skonstruowany i zaczyna rozsiewać panikę wśród gości hotelu, gdy Zack i Cody go niechcący wypuszczają. Nieobecna: Ashley Tisdale jako Maddie Fitzpatrick 79 A Tale of Two Houses 19 lipca 2008 6 lutego 2011 Tata Zacka i Cody'ego, Kurt, wynajmuje apartament. Zack i Cody zapraszają do apartamentu swoje dziewczyny, bez wiedzy taty. Na końcu wszystko się wydaje i chłopcy dostają karę. London pomaga Estebanowi jak być bogatym gdy jego rodzina się wzbogaca. Niestety wszystko nie wychodzi dobrze. Nieobecna: Ashley Tisdale jako Maddie Fitzpatrick 80 Tiptonline 20 lipca 2008 13 lutego 2011 London tworzy swój program w internecie "Hurra ja". Cody jest jej producentem. W programie London cały czas ośmiesza Cody'ego chcąc zwiększyć popularność programu. Cody odchodzi z programu i producentem London staje się Chelsea. Jednak program traci popularność, bo wszystkim podobał się Cody. London przeprasza Cody'ego przed kamerą i godzą się. W tym czasie Zack i pan Moseby uzależniają się od gry "medieval guest" i idą na terapię. Nieobecna: Ashley Tisdale jako Maddie Fitzpatrick 81 Benchwarmers 2 sierpnia 2008 20 lutego 2011 Zack przyłącza się do drużyny koszykarskiej w liceum, licząc, że będzie taki dobry, jak w gimnazjum. Jednak tak nie jest. Cody, wraz z Barbarą i innymi tworzą drużynę cheerleaderek. Wraz z inna drużyną dopingują Zackowi i walczą o zwycięstwo. Nieobecna: Ashley Tisdale jako Maddie Fitzpatrick 82 Romancing the Phone 27 lipca 2008 27 lutego 2011 Cody chce zaimponować Barbarze swoją wiedzą o kulturze jej babci. Pomaga mu w tym mały chłopiec. Tymczasem Zack próbuje się umówić na randkę. Maddie znajduje telefon. Okazuje się, że właściciel tego telefonu i ona mają wiele wspólnego. Świadczą tym utwory Vivaldi'ego zapisane w telefonie. 83 Lip Synchin' in the Rain 28 czerwca 2008 5 marca 2011 W Tiptonie jest organizowane przedstawienie High School Musical. Maddie chce grać Sharpay, ponieważ uważa, że jest podobna do Ashley Tisdale. Jednak każdy uważa inaczej. W przedstawieniu Sharpay gra London. Nie wychodzi jej śpiewanie. Postanowiono że London na scenie będzie tylko ruszała ustami, a Maddie śpiewała. 84 Foiled Again 26 lipca 2008 12 marca 2011 Tony Hawk przyjeżdża do hotelu. London i Maddie zakochują się w swoim instruktorze. Zack i Cody robią projekt naukowy. Niestety, Cody boi się zarazków. Tymczasem do hotelu przyjeżdża najstarszy mieszkaniec Bostonu, żeby wyprawić przyjęcie urodzinowe. Zack odkrywa w hotelowej kuchni czarną pleśń, czyli najgorszą odmianę tego gatunku. gościnnie: Justin Baldoni jako Diegho 85 Doin' Time in Suite 2330 3 sierpnia 2008 19 marca 2011 Cody i Zack mają karę za psoty. London prosi Maddie, by zastąpiła Cody'ego jako producenta jej programu. Cody chce wygrać Złotego Netka za produkcję odcinka programu London, w którym ma wystąpić gość specjalny. Cody wymyka się i prosi Cheetah Girls, by wystąpiły w programie, lecz Maddie przedtem poprosiła o to Chrisa Browna. Cody nadal chce wygrać Złotego Netka za produkcję programu, lecz przeszkodą okazuje się Carey, która pilnuje synów, by nie wyszli z pokoju. 86 Mr. Tipton Comes To Visit 15 października 2008 20 marca 2011 Do hotelu przyjeżdża pan Tipton. Każdy pracownik hotelu ma nadzieję, że dostanie pensję. Pan Tipton jest wściekły i chce któregoś pracownika zwolnić. Zwolnienie najbardziej grozi Carey przez jej synów. Bliźniaki wpadają na pewien pomysł. Gdy pan Tipton zjawia się w holu, wszyscy go błagają, by któregoś nie zwolnił. Moseby przez przypadek tłucze wazon. Muriel przychodzi i mówi, że nie posprząta bałaganu. Pan Tipton zwalnia Muriel. Muriel potem tłumaczy, że od 2 lat jest na emeryturze. Zack i Cody wyjawiają swój plan, który polegał na powrocie Muriel i zwolnieniu jej, więc inni pracownicy będą wciąż pracować w Tiptonie. 87 Let Us Entertain You 16 stycznia 2009 23 marca 2011 Carey jest bardzo zmęczona i Zack wpada na pomysł by wybrać się na wycieczkę, Carey się zgadza. Bliźniaki przekonują mamę by popłynąć statkiem na Karaiby. Chłopcy nie mówią jej jednak, że żeby to było gratis ona musi śpiewać, więc próbują odwrócić jej uwagę, nagle Carey zauważa reklamę z jej zdjęciem, jednak nie zgadza się na śpiewanie, przez co spać muszą w schowku z psami. Było im tak źle że Carey postanowiła śpiewać, jednak przed występem zasnęła na słońcu i nie mogła wystąpić. Zack i Cody postanowili ją zastąpić i wykonali własną aranżację jej utworu, co wyszło im przepięknie. Tymczasem London używa swojego programu, by zarobić dla biednych. Niestety nikt nie przyjeżdża na program z powodu śnieżycy. Maddie i Moseby pomagają London ratować program. Okazuje się, że ich połączenie z internetem nie działało przez 23 godziny i występy London, Maddie i Moseby'ego nie wypaliły. Postanawiają dać do schroniska resztki jedzenia z hotelowej kuchni.

obejrzyj 01:38 Thor Love and Thunder - The Loop Czy podoba ci się ten film? Nie ma to jak hotel to serial należący do Disney Channel Original Series. Fabuła Zack (Dylan Spouse) i Cody (Cole Sprouse) to 12-letni bracia bliźniacy, których wychowuje samotna matka Carey Martin (Kim Rhodes). Kobieta pracuje jako piosenkarka w luksusowym hotelu Tipton w Bostonie i mieszka tam wraz z synami w jednym z apartamentów. Chłopcy, którzy traktują hotel jak swój dom, mają dostęp do basenu, salonu gier, sklepiku i wszelkich atrakcji. Cody jest świetnym uczniem i w przyszłości zamierza studiować, natomiast Zack ma słabe stopnie i w szkole wciąż popada w rozmaite kłopoty. Jednak pomimo tego, że sporo się od siebie różnią, bliźniacy stanowią nierozłączny duet. Ciągle wymyślają nowe psoty i zabawy, w które wciągają pracowników hotelu i gości. Są prawdziwym utrapieniem menadżera, pana Moseby’ego (Phill Lewis), który nie jest w stanie nadążyć za ich szalonymi pomysłami. Stałymi uczestniczkami niecodziennych sytuacji są także pracownica hotelowego sklepiku ze słodyczami Maddie Fitzpatrick (Ashley Tisdale) oraz London Tipton (Brenda Song) – bogata i rozkapryszona córka właściciela hotelu. Obsada Oryginalna Cole Sprouse - Cody Dylan Sprouse - Zack Kim Rhodes - Carey Martin Phill Lewis - pan Moseby Ashley Tisdale - Maddie Fitzpatrick Brenda Song - London Tipton Polska Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie Disney Character Voices International – SUN STUDIO POLSKA Reżyseria: Waldemar Modestowicz (odc. 1-5, 21-31, 33-34, 37, 47-87), Marek Robaczewski (odc. 6-20), Artur Kaczmarski (odc. 39-46) Dialogi: Piotr Radziwiłowicz (odc. 1-10, 16-31, 33-34, 37, 39-41, 47-87), Kamila Klimas-Przybysz (odc. 11-15, 42-46) Dźwięk i montaż: Ilona Czech-Kłoczewska Wystąpili: Mateusz Narloch – Zack Martin Filip Kijowski – Cody Martin Julia Kołakowska – Maddie Fitzpatrick Monika Pikuła – London Tipton, Ivana (odc. 21) Anna Dereszowska – Carey Martin Tomasz Kozłowicz – Marion Moseby, Rose Moseby (odc. 62), Dr Mantis (odc. 77) Krzysztof Szczerbiński – Esteban Julio Ricardo Montoya de la Rosa Ramírez (odc. 2-3, 5, 7-10, 13-14, 16, 18, 21, 23, 25-27, 29-30, 32, 34, 36-39, 42, 44-49, 51, 55, 59-61, 63, 69, 71, 76-79, 87), Dirk (odc. 41), Reżyser teledysku (odc. 43) Wojciech Paszkowski – Arwin Hawkhauser (odc. 6, 9, 12, 14, 20, 22-23, 26-28, 31-32, 34, 36, 44, 46-48, 55, 63, 67, 70-71, 73, 77-78, 87), Robot – opiekunka (odc. 44) Grzegorz Drojewski – Tuck (odc. 1), Kolega z paczki Drew (odc. 2), Kyle (odc. 3), Zeke (odc. 31), Brandon (odc. 54), Cliff Parks (odc. 56), Chłopak z restauracji (odc. 62), Trent (odc. 63), Syn Bada (odc. 64/65), Madrid (odc. 64/65), Uczeń (odc. 68), Gunther (odc. 69), Lokaj (odc. 72), Heckler (odc. 74), Sergei (odc. 76), Boy z pączkami (odc. 77) Miłogost Reczek – Pastor (odc. 1), George (odc. 3), Konferansjer (odc. 5), Kelly Emmitt / Klaun Bąbel (odc. 74), Sandy Butteaux (odc. 77) Barbara Zielińska – Spikerka TV (odc. 1-2), Mama Brianny (odc. 4), Muriel (odc. 6-7, 9, 10, 13-18, 87), Ilsa Schicklgrubermeiger-von Helsinger Kepelugerhoffer (odc. 34, 87), Klientka #1 (odc. 47), Pani Mayweather (odc. 51), Masażystka Weronika (odc. 56), Jedna z tancerek Go Go (odc. 57), Wdowa (odc. 61), Dyrektor Liceum (odc. 75), Babcia Barbary (odc. 82), Pasażerka rejsu (odc. 86) Waldemar Barwiński – Bobby (odc. 1), Tim (odc. 4), Serge (odc. 6), Eddie (odc. 8), Tata Maddie (odc. 10), Emcee (odc. 12), Ochroniarz (odc. 14), Todd St. Mark (odc. 15), Skippy (odc. 61, 69, 77-78), Brick (odc. 66) Izabella Bukowska-Chądzyńska – Ursula (odc. 1), Bev (odc. 4), Dixon (odc. 5), Ilsa Schicklgrubermeiger-von Helsinger Kepelugerhoffer (odc. 7, 15), Brandi (odc. 43), Grace (odc. 46), Dorinda (odc. 85) Dariusz Odija – Grubas (odc. 1), Amputator (odc. 3) Karol Wróblewski – Lance Fishman (odc. 2, 12, 16, 51, 55, 63, 67, 70, 73, 78), Jason Harrington (odc. 3), Pilot (odc. 6), Nick (odc. 8), Kurt Martin (odc. 10, 19, 23), Jeff (odc. 11), Policjant (odc. 13), Jeden z kosmitów (odc. 24), Johnny Vaine (odc. 65), Gość proszący o zapasowy klucz (odc. 80), Rick (odc. 81) Justyna Bojczuk – Max (odc. 2, 5, 12, 20, 32, 57), Tiffany (odc. 4), Jolie (odc. 27), Holly (odc. 45, 67-71, 87) Kajetan Lewandowski – Tasiemiec (odc. 2, 12-13, 20), Sheldon (odc. 22), Książę Sanjej (odc. 24), Jamie (odc. 63), Vance (odc. 75) Izabela Dąbrowska – Kobieta (odc. 2), Martha (odc. 3), Mama Tyreeshy (odc. 4), Właścicielka remontowanego mieszkania (odc. 35), Klientka #2 (odc. 47), Shannon (odc. 51) Kuba Truszczyński – Drew (odc. 2), Maynard (odc. 35) Jagoda Stach – Dziewczyna (odc. 2), Rebecca (odc. 4), Darlene (odc. 50) Maja Cygańska – Brianna (odc. 4), Amy (odc. 67-71) Janusz Wituch – Guistefester (odc. 7), Policjant (odc. 8), Sal (odc. 10), Lord (odc. 21), ochroniarz (odc. 22), Mąż Marii (odc. 23), Babalabalu (odc. 24), Listonosz z telegramem (odc. 37) Joanna Borer – Pani z kotem (odc. 7), Kobieta (odc. 8), Kobieta (odc. 9), Mama Maddie (odc. 10), Delilach (odc. 24), Snobistyczna sprzedawczyni (odc. 39, 43), Raven (odc. 44) Artur Kaczmarski – Tłumaczenie napisów (odc. 7-8, 16, 30-31, 35), Nowojorczyk (odc. 8), Lekarz (odc. 10), Moris (odc. 11), mężczyzna 2 (odc. 17), Konferansjer meczu siatkówki (odc. 53), Szkot (odc. 77) Elżbieta Kijowska – Irene (odc. 9), Siostra Dominika (odc. 31, 35, 40, 42, 68), Babcia Marilyn (odc. 39), Klientka #2 (odc. 62), Concierge Irene (odc. 76, 86) Agnieszka Judycka – Mary Margaret (odc. 11, 31, 35, 39, 42, 53), Klientka (odc. 15), Masażystka (odc. 29), Kasjerka w kinie (odc. 54), Tiffany (odc. 58) Wojciech Rotowski – Warren (odc. 13, 29, 31, 56), Sheldon (odc. 22), Johnny (odc. 60) Cezary Nowak – Pan Johnson (odc. 16), Cootie (odc. 19), Głos zaproszenia na 16-tkę London (odc. 39) Leszek Zduń – Chuck (odc. 16), Gavin (odc. 17) Anna Sztejner – Redaktorka Stylu nastolatek (odc. 16), paparazzi (odc. 16), kobieta na meczu (odc. 17) Claire (odc. 18) Zbigniew Suszyński – Patrick (odc. 17, 20-21, 26, 33, 55, 59, 77, 87), Prezenter radiowy (odc. 64), Reżyser westernu (odc. 65) Robert Tondera – Troy (odc. 18), Derrick (odc. 19) Marek Robaczewski – Lyle (odc. 19), Ojciec Maddie (odc. 39), Nelson (odc. 40), Dabney (odc. 41), Lustro (odc. 44, 49, 71), Reporter (odc. 44) Patrick (odc. 46) Milena Modestowicz – Agnes (odc. 21, 32, 37, 57), Jasmine (odc. 67-71) Wojciech Machnicki – Gałgan (odc. 21), Juror (odc. 22), Burmistrz Bostonu (odc. 24), Herman (odc. 26), Norman (odc. 37, 50, 55), Prowadzący grę bingo (odc. 39), Dostarczyciel pozwu (odc. 40), Abner (odc. 41), Miejski obwoływacz (odc. 48), Pan Nakamura (odc. 49), Spiker (odc. 51), Paul „Młody Gniewny” (odc. 57), Głos z komputera (odc. 59), Zapaśnik sumo (odc. 60), Szkielet (odc. 78), Dr Fred Cichawoda (odc. 80) Rafał Kołsut – Jesse McCartney (odc. 22) Katarzyna Łaska – Barbara Brownstein (odc. 22), Maria (odc. 23), kobieta (odc. 23), Demina (odc. 26), Matisse (odc. 43), Daina (odc. 81) Jarosław Domin – Blop – Jeden z kosmitów (odc. 24), Pan Forgess (odc. 25) Bartek Kołsut – Bob (odc. 25, 27, 29, 31-33, 37, 40-41, 48, 50, 56-57, 63, 71, 75), Theo Cavanaugh (odc. 42) Anna Apostolakis – Policjantka (odc. 27), Pokojówka (odc. 29), Siostra Catherine (odc. 31), Zawodniczka drużyny piłkarskiej #1 (odc. 31) Andrzej Blumenfeld – ambasador Francji (odc. 27) Bezdomny (odc. 28), Mierzący podłogę pod wykładzinę (odc. 29), Paolo (odc. 33, 52, 84), Ojciec Maynarda (odc. 35), John „Młody Gniewny” (odc. 57), Tom (odc. 60), Prezenter Lewis (odc. 65), Spiker (odc. 86), Harry (odc. 87), Krytyk kulinarny (odc. 87) Włodzimierz Bednarski – Henry (odc. 28), Pan Tipton (odc. 39, 83, 87), Scooter (odc. 84) Jolanta Wołłejko – Pani Dellacourt (odc. 28), Siostra Theresa (odc. 31), Jedna z tancerek Go Go (odc. 57), Cloris (odc. 58), Przewrócona pani w hotelu (odc. 64) Paweł Szczesny – Złodziej (odc. 27), Kelner (odc. 27), Pan Benson – drwal z Vermontu, który kupił Tippy’ego (odc. 28), Dostawca (odc. 29), Komentator sportowy (odc. 31), Teksańczyk (odc. 33), Irv Wheldon (odc. 47), Bud (odc. 64/65) Marcin Hycnar – Trevor (odc. 29) Roger Karwiński – Jeremy (odc. 29) Joanna Węgrzynowska-Cybińska – Sprzątaczka (odc. 29), Mama Randalla (odc. 30) Brygida Turowska – Tia – instruktorka jogi (odc. 30), Yolanda (odc. 40) Beniamin Lewandowski – Randall (odc. 30), Liam (odc. 39), Mark (odc. 57, 66, 75, 79), Kevin (odc. 60), Aktor grający Cody’ego (odc. 64/65) Piotr Brzywczy – Johnny (odc. 30) Joanna Kopiec – Emily (odc. 30, 40) Joanna Pach – Corrie (odc. 31, 35, 39, 42), Zawodniczka drużyny piłkarskiej #2 (odc. 31) Lori (odc. 51), Chelsea (odc. 58, 67, 80), Reporterka telewizyjna (odc. 59), Aktorka grająca Maddie (odc. 64/65), Haley (odc. 68, 81), Wanda (odc. 73), Cassandra (odc. 79) Grzegorz Wons – Chińczyk (odc. 33), Krytyk kulinarny (odc. 33) Ewa Kania – Prowadząca Słowną Pszczółkę (odc. 35), Siostra Rose (odc. 53), Pani Rittenhouse (odc. 84), Pani Klotz (odc. 86) Piotr Bajor – Pan Forgess (odc. 37, 68), Pan Dwosh (odc. 62) Zbigniew Konopka – Agent FBI (odc. 37), Vinnie (odc. 48) Jacek Rozenek – Mężczyzna (odc. 37), Ochroniarz (odc. 39), Przeprowadzający rozmowę kwalifikacyjną ze Snooty College (odc. 40), Kurt Martin (odc. 53, 68, 79), Daryl (odc. 63) Mieczysław Morański – Spencer (odc. 38), Pan Fliegel – szef restauracji (odc. 62), Lou (odc. 64/65), Jeden z obsługi rejsu (odc. 86) Patryk Plesiński – Billy (odc. 40) Beata Wyrąbkiewicz – Janice i Jessica (odc. 41, 46, 49-51, 54, 81) Krzysztof Cybiński – Kirk (odc. 41) Jacek Kopczyński – Cudak Wally (odc. 43), Harry (odc. 45), Tim (odc. 46) Julia Hertmanowska – Hannah Montana (odc. 44), Abby (odc. 79) Andrzej Gawroński – Sprzedawca raciczek i hot-dogów (odc. 48), Leo (odc. 51), Merle (odc. 56), Ambasador Maroka (odc. 59), David (odc. 82) Joanna Jeżewska – Kumko Mori (odc. 49), Pani Madigan (odc. 76) Katarzyna Maria Zielińska – Barbara Brownstein (odc. 35, 50, 57-58) Tomasz Steciuk – Alexander (odc. 51) Milena Suszyńska – Francesca (odc. 52), Dziewczyna (odc. 57) Piotr Deszkiewicz – Ron (odc. 52) Przemysław Stippa – Benjy (odc. 52), Nocny portier (odc. 54) Aneta Perchuć – Leslie (odc. 53, 81) Marta Dąbrowska – Zawodniczka ze szkoły św. Sylwii (odc. 53) Krzysztof Dracz – Harvey (odc. 53), Lektor w filmie (odc. 54), Pan Blaine (odc. 83) Adam Krylik – Joe (odc. 53) Cezary Kwieciński – Chip Waster (odc. 55), Wayne (odc. 66-67, 69-70), Hector (odc. 79) Izabela Gwizdak – Ella (odc. 58) Sławomir Pacek – Prezes firmy od testów kompetencyjnych (odc. 59), Dakota Smith (odc. 61), Reżyser serialu o bliźniakach (odc. 64/65) Robert Czebotar – Jerry Barns (odc. 60), Aktor grający Moseby’ego (odc. 64/65), Ochroniarz na planie westernu (odc. 65) Bożena Furczyk – Millicent (odc. 66-67, 69-73, 77-78), Barbara Brownstein (odc. 68, 76, 79, 81-82) Monika Węgiel – Leah (odc. 67-71), Nia Moseby (odc. 69, 72-75, 77, 81) Lucyna Malec – Enid (odc. 73) Krzysztof Zakrzewski – Buddy King (odc. 74) Anna Gajewska – Grace (odc. 76), Aqua (odc. 85) Krzysztof Banaszyk – Trener Tyci (odc. 81), Chris Brown (odc. 85) Marta Chodorowska – Dakota (odc. 82) Wit Apostolakis-Gluziński – Travis (odc. 82) Artur Pontek – Antonio (odc. 83) Marcin Przybylski – Diego (odc. 84) Klara Kluczykowska Dorota Landowska Jakub Szydłowski i inni Teksty piosenek: Anna Niedźwiecka-Medek (czołówka), Tomasz Robaczewski Wykonanie piosenek: Juliusz Kamil Kuźnik (czołówka), Anna Dereszowska ( 3, 4, 17, 23, 26), Waldemar Barwiński (odc. 4), Mateusz Narloch (odc. 12, 26), Filip Kijowski (odc. 12, 26, 83), Justyna Bojczuk (odc. 12), Julia Kołakowska (odc. 12, 26), Monika Pikuła (odc. 12, 26, 83), Zbigniew Suszyński (odc. 17, 26), Karol Wróblewski (odc. 23), Krzysztof Szczerbiński (odc. 26), Tomasz Kozłowicz (odc. 26), Ewelina Kordy (odc. 26, 87), Marcin Wortmann (odc. 26, 87), Artur Pontek (odc. 83) Lektor: Artur Kaczmarski Odcinki Premiery w Polsce Nie ma to jak hotel pojawił się na kanale: Disney Channel – Serie I-II z lektorem – 2 grudnia 2006 roku (z pominięciem odcinka 9), Seria I z dubbingiem – 18 grudnia 2008 roku (z pominięciem odcinka 9), Odcinek 9 z dubbingiem – 20 marca 2010 roku, Seria II z dubbingiem – 17 grudnia 2007 roku, Seria III z dubbingiem – 31 maja 2008 roku, TVP2 – Seria I z napisami – 7 października 2008 roku, Seria I z dubbingiem – 28 kwietnia 2010 roku Jetix/Disney XD – Seria I z dubbingiem – 10 stycznia 2009 roku (z pominięciem odcinka 9), Odcinek 9 z dubbingiem – 28 czerwca 2010 roku, Seria II z dubbingiem – 19 września 2009 roku, Seria III z dubbingiem − 2 października 2010 roku. Spis odcinków №1 №2 Nieoficjalny tytuł polski Tytuł angielski SERIA PIERWSZA 01 05 Uziemieni na 23 piętrze Grounded on the 23rd Floor 02 01 Nowy dom Hotel Hangout 03 03 Maddie się wprowadza Maddie Checks In 04 02 Najsprawiedliwszy z nich wszystkich The Fairest of Them All 05 07 Nieudacznik Footloser 06 06 Książę i Żebrak The Prince & The Plunger 07 04 Hotelowy inspektor Hotel Inspector 08 11 Złapać złodzieja! To Catch a Thief 09 19 Duch z pokoju 613 The Ghost of 613 10 13 Biedna, mała, bogata dziewczynka Poor Little Rich Girl 11 08 Historia balu A Prom Story 12 09 Kapela w Bostonie Band in Boston 13 10 Cody jedzie na obóz Cody Goes to Camp 14 12 To jest szalony, szalony, szalony hotel It’s a Mad, Mad, Mad Hotel 15 14 Gotowanie z Romeo i Julią Cookin’ With Romeo and Juliet 16 15 Plotki Rumors 17 16 Wielkie włosy i Baseball Big Hair & Baseball 18 23 Chwyć stery swojego życia Pilot Your Own Life 19 20 Tata wraca Dad’s Back 20 22 Całusy i koszykówka Kisses & Basketball 21 24 Miazga Crushed 22 17 Gwiazda Rocka w domu Rock Star in the House 23 21 Święta w Tiptonie Christmas at the Tipton 24 26 Wakacje w Bostonie Boston Holiday 25 18 Mądry i mądrzejszy Smart & Smarterer 26 25 Nowa reklama Commercial Breaks SERIA DRUGA 27 28 Francuski na 101 French 101 28 31 Uwolnić Tippy’ego! Free Tippy 29 27 Niedobrana para Odd Couples 30 29 Dzień opieki Day Care 31 32 Dziura w ścianie Forever Plaid 32 33 Wybory Election 33 30 Cody kucharzem Heck’s Kitchen 34 39 Kręgle Bowling 35 38 Ani pożyczający, ani przeliterowujący Neither a Borrower Nor a Speller Bee 36 41 Hotelowy zapach w nadmiarze The Suite Smell of Excess 37 48 "Koszmar Nocy Letniej" A Midsummer’s Nightmare 38 34 Wielki Brat Moseby’ego Moseby’s Big Brother 39 36 Nie za słodka 16 Not So Suite 16 40 35 Książki i karmniki dla ptaków Books & Birdhouses 41 37 Bliźniaki w Tiptonie Twins At The Tipton 42 40 Bogaty chłopiec Kept Man 43 47 Wagary What the Hey? 44 46 Nie ma to jak świat Hannah Montany That’s So Suite Life of Hannah Montana 45 44 Miłej wycieczki Have A Nice Trip 46 54 Człowiek ptak z Bostonu Birdman of Boston 47 42 Bieg po złoto Going for the Gold 48 43 Herbatka Bostońska Boston Tea Party 49 49 Zagubieni w tłumaczeniu Lost in Translation 50 45 Zapytaj Zacka Ask Zack 51 51 Roztańczona sala balowa Loosely Ballroom 52 60 Zdrowie i uroda Health & Fitness 53 50 Nowy chłopak Carey Volley Dad 54 52 Straszny film Scary Movie 55 55 Pielęgniarz Zack Nurse Zack 56 53 Ah, ta dzicz! Ah! Wilderness 57 56 Klub u bliźniaków Club Twin 58 59 Mini Golf Miniature Golf 59 65 Test zdolności zawodowych Aptitude 60 57 Zaryzykuj wszystko Risk It All 61 64 Chcę moją mumię! I Want My Mummy 62 58 Trochę historii Nugget of History 63 61 Powrót do gry Back In The Game 64 62 Nie ma to jak hotel w Hollywood The Suite Life Goes Hollywood 65 63 SERIA TRZECIA 66 67 Wakacje naszego niezadowolenia Summer of Our Discontent 67 70 Kto tu jest szefem? Who’s the Boss? 68 66 Zakończenie roku szkolnego Graduation 69 71 Bagaż Baggage 70 68 Pływaj albo toń! Sink or Swim 71 69 Super bliźniaki Super Twins 72 72 Urodzinowe Pidżama Party Sleepover Suite 73 73 Arwin przychodzi na obiad The Arwin That Came To Dinner 74 76 Koniec zmiany i kontraktów Of Clocks and Contracts 75 75 Pierwszy dzień w liceum First Day of High School 76 79 Orkiestra Orchestra 77 78 Drużyna Tiptona Team Tipton 78 77 Arwinstein Arwinstein 79 80 Opowieść o dwóch domach A Tale Of Two Houses 80 81 Tipton w sieci Tiptonline 81 84 Ławogrzeje Benchwarmers 82 83 Telefoniczny romans Romancing the Phone 83 74 "High School Musical" w Tiptonie Lip Synching in the Rain 84 82 Znów powstrzymany Foiled Again 85 85 Spędźmy czas w Pokoju 2330 Doin’ Time in Suite 2330 86 86 Rejs na żywo Let Us Entertain You 87 87 Pan Tipton przyjeżdża z wizytą Mr. Tipton Comes To Visit ↑ Druga część odcinka crossoverowego z serialami Świat Raven, Hannah Montana - Nie ma to jak świat Hannah Montany Legenda №1 – numer odcinka według kolejności produkcji №2 – numer odcinka według kolejności emisyjnej Zobacz też Nie ma to jak statek Disney Channel:Good Morning, Mickey! · Welcome to Pooh Corner · You and Me Kid · Contraption · EPCOT Magazine · Kaczor Donald przedstawia · Symbol · Disney Family Album · Dumbo's Circus · Videopolis · Good Morning, Miss Bliss · The All-New Mickey Mouse Club · Teen Win, Lose or Draw · The Secret of Lost Creek · Adventures in Wonderland Flash Forward · Mad Libs · Going Wild with Jeff Corwin · Bug Juice · Off the Wall · Sławny Jett Jackson · To niesamowite · The Jersey · Totally Circus · Świat nonsensów u Stevensów · In a Heartbeat · Totally Hoops · Lizzie McGuire · The Proud Family · Kim Kolwiek · Totally in Tune · Świat Raven · Lilo i Stich · Dave the Barbarian · Filip z przyszłości · Brenda i pan Whiskers · Amerykański smok Jake Long · Nie ma to jak hotel · Maggie Brzęczymucha · Nowa szkoła króla · Hannah Montana · Wymiennicy · Shorty McShorts' Shorts · Cory w Białym Domu · Fineasz i Ferb · Czarodzieje z Waverly Place · Nie ma to jak statek · Słoneczna Sonny · Jonas · Powodzenia, Charlie! · Akwalans · Taniec rządzi · Take Two with Phineas and Ferb · Nadzdolni · Z innej beczki · Wkręty z górnej półki · Jessie · Austin i Ally · Wodogrzmoty Małe · Code: 9 · Blog na cztery łapy · Myszka Miki · Liv i Maddie · W tę i nazad · To nie ja · Win, Lose or Draw · Dziewczyna poznaje świat · nastoletnia agentka · Przyjaciółki od czasu do czasu · Obóz Kikiwaka · Następcy: Świat Potępionych · Rodzinka od środka · Bizaardvark · Elena z Avaloru · Zaplątani: Serial · Andi Mack · Hotel Transylvania: Serial · Raven na chacie · Zmykaj stąd, Jednorożcu! · Coop i Cami pytają świat · Ogarnij to! · Odjazdowa Layne · Sydney na Maksa · The Lodge · Tajemnice Sulphur Springs · Gabby Duran: galaktyczna opiekunka • Molly i Duch Filmy fabularne: Światła Północy • Przygoda z mumią • Szczęściarz • Brink! • Miasteczko Halloween • Dziewczyna XXI-go wieku • Can of Worms • Metamorfoza • Inteligentny dom • Johnny Tsunami • Geniusz • Nie patrzcie pod łózko • Ostatnie takie ranczo • Leć, leć w przestworza • Kolor przyjaźni • Alley Cats Strike • Rip Girls • Cud na drugim torze • Przyrodnia siostra z innej planety • Ready to Run • Quints • Moje drugie ja • Randka z wampirem • Phantom of the Megaplex • Świąteczna zadyma w Los Angeles • Zenon: The Zequel • Dwanaście okrążeń • Irlandzkie szczęście • Hounded • Jett Jackson: The Movie • Projekt „Jennie” • Australijska przygoda • The Poof Point • Miasteczko Halloween: Zemsta Kalabara • Lewy Mikołaj • Zostać koszykarką • Kadet Kelly • Wyznania Tru • Poszlaka • Możemy wygrać • Światło wieczne • Między ziemią a niebem • Jedno życzenie • Na torze • Świat nonsensów u Stevensów • Konkurs kulinarny • Cheetah Girls • Full-Court Miracle • Wirtualny ideał • Zapasy z życiem • Zenon: Z3 • Ucieczka z przedmieścia • Tygrysi rejs • Halloweentown High • I wszystko jasne! • Chłopięca przyjaźń • I bądź tu mądra • Pieskie życie • Dwiedźmy • High School Musical • Piękne mleczarki • Wendy Wu: Nastoletnia Wojowniczka • Czytaj i płacz • Cheetah Girls 2 • Return to Halloweentown • Wskakuj! • Johnny Kapahala: Z powrotem na fali • High School Musical 2 • Magiczny duet 2 • Tajmiaki • Camp Rock • Viva High School Musical Meksyk: Pojedynek • Cheetah Girls: Jeden świat • Tatastrofa • O, kurczę! • Program ochrony Księżniczek • Czarodzieje z Waverly Place: Film • Randka z gwiazdą • Brat zastępowy • Viva High School Musical Argentyna • Camp Rock 2: Wielki finał • Liceum Avalon • Nie ma to jak bliźniaki: Film • Lemoniada Gada • Boska przygoda Sharpay • Wymarzony luzer • Powodzenia, Charlie: Szerokiej drogi • Nie-przyjaciele • Bunt FM • Let It Shine • Dziewczyna kontra potwór • Teen Beach Movie • Cloud 9 • Zaplikowani • Lepszy model • Pod włos • Teen Beach 2 • Następcy • Moja niewidzialna siostra‎ • Nianie w akcji • Zamiana • Następcy 2 • Zombi • Zakręcony piątek • Kim Kolwiek: Film • Następcy 3 • Zombi 2 • Magia na opak • Misja mumia • Święta na okrągło • Mix Filmy animowane: Kim Kolwiek: Szatański Plan • The Proud Family Movie • Fineasz i Ferb: Podróż w drugim wymiarze • Zanim żyli długo i zaplątani Disney XD: Pupilek · Café Myszka • Teamo Supremo · The Weekenders · Byle do przerwy • Fillmore na tropie • Power Rangers · Power Rangers: Mistyczna Moc • Power Rangers: Operacja Overdrive • Power Rangers: Furia dżungli • Bujdy na resorach Fineasz i Ferb · Aaron Stone · Yin Yang Yo! · Zeke i Luther · Ja w kapeli · Kick Strach się bać · Avengers: Potęga i moc · Para królów · Z kopyta · Szczury laboratoryjne · Mega Spider-Man · Motorcity · Tron: Rebelia · Randy Cunningham: Nastoletni Ninja · Crash & Bernstein · Avengers: Zjednoczeni · Hulk i agenci · Oddział specjalny · W tę i nazad · 7K · Wodogrzmoty Małe · Star Wars: Rebelianci · Kirby Buckets · Penn Zero – bohater na pół etatu · Star Butterfly kontra siły zła · Poradnik zakręconego gracza · Kornisz i Fistach · Strażnicy Galaktyki · Szczury laboratoryjne: Jednostka elitarna · Walk the Prank · Lego Star Wars: Przygody Freemakerów · Robal z przyszłości · Główka pracuje · Prawo Milo Murphy'ego · Mech-X4 · Billy Dilley's Super-Duper Subterranean Summer · Kacze opowieści · Big Hero 6 · Big City Greens · Płazowyż · Sowi dom Disney Junior: Niedźwiedź w dużym niebieskim domu · Discover Spot · I pies, i wydra · Olinek Okrąglinek · Out of the Box · Kubusiowe opowieści · Stanley · The Wiggles · JoJo z cyrku · Opowieści z Kręciołkowa · Breakfast with Bear · Jasiek i Tyćki · Mali Einsteini · Klub przyjaciół Myszki Miki · Złota Rączka · Ooh, Aah and You · Moi przyjaciele – Tygrys i Kubuś · Zajączkowo · Poruszamy wyobraźnię · Agent specjalny Oso · Gdzie jest mysz? · Przystanek dżungla · Złota Rączka: Szkółka naprawiania Jake i piraci z Nibylandii · Klinika dla pluszaków · Kubusiowe opowieści o przyjaźni · Jej Wysokość Zosia · Henio Tulistworek · Szeryf Kaja na Dzikim Zachodzie · Miles z przyszłości · Złotowłosa i Miś · Lwia Straż · Miki i raźni rajdowcy · Bingo i Rolly w akcji · Fancy Nancy Clancy · Vampirina · Mapeciątka • Myszka Miki: Frajdomek Disney+: Seriale fabularne: High School Musical: Serial · The Mandalorian · Dziennik przyszłej pani prezydent • Ziemia u Neda · Teraz Muppety! · Podbój kosmosu · Potężne kaczory: Sezon na zmiany • Drużyna • WandaVision • Tajne stowarzyszenie Nicholasa Benedicta · Falcon i Zimowy Żołnierz · Turner i Hooch • Doogie Kameāloha, lekarka · Loki · Nic strasznego · Muppety w Nawiedzonym Dworze • Równoległy wymiar • Hawkeye • Weekend Family • Wyprawa • Obi-Wan Kenobi • Od zawsze ja • Ms. Marvel Seriale animowane: Sztuciek się pyta • Cudowny świat Mikiego • Gwiezdne wojny: Parszywa Zgraja • Potworna robota • A gdyby...? • Olaf przedstawia • Szalone przygody Asa • Epoka lodowcowa: Opowieści Scrata Filmy fabularne: Timmy Fiasco: Błędy się zdarzają • Zakochany kundel • Togo • Gwiazdka • Noelle • Artemis Fowl · Jedyny i niepowtarzalny Ivan • Magiczne wakacje • Tajne Stowarzyszenie Królewskich Sióstr i Braci • Chmury • Wróżka potrzebna od zaraz • Linia obrony • Czarna Piękność • Flora i Ulisses • Cruella • Święta na okrągło • Nareszcie sam w domu • Fałszywa dwunastka • Chip i Dale: Brygada RR Filmy animowane: Fineasz i Ferb: Fretka kontra Wszechświat • LEGO Gwiezdne wojny: Świąteczna przygoda • Dziennik cwaniaczka • Epoka lodowcowa: Przygody dzikiego Bucka Filmy krótkometrażowe: SparkShorts (odcinki Nowa, Głębia, Wzloty i Out) • Krótko mówiąc (odcinki Kałuże, Koleje losu i Aport) • Przygody nocnej lampki • Był sobie bałwan · Pluszowe gadki Bunia i Kwaka • Mit: Opowieści z Krainy lodu • 22 kontra Ziemia • Launchpad • Dobry, Bart i Loki • Gwiezdne Wojny: Wizje • Ciao Alberto • Simpsonowie: Wszystkiego Disneyplusowego Międzynarodowe produkcje Disneya: Seriale animowane: Arjun – Prince of Bali (Indie) • Astra Force (Indie) • Alpha Teens on Machines (Francja) • Chorr Police (Indie) • Galactik Football (Francja/Irlandia (3 sezon)) • Ghostforce (Francja/Korea Południowa/USA) • Howzzattt (Indie) • Marvel Anime (Blade, Iron Man, Wolverine, X-Men) (Japonia) • Marvel Disk Wars: The Avengers (Japonia) • Marvel Future Avengers (Japonia) • Miraculum: Biedronka i Czarny Kot (Francja/Japonia/Korea Południowa) • ŌBAN Star Racers (Francja/Japonia) • Odlotowe agentki (Francja/Kanada) • Pidżamersi (Francja/Wielka Brytania) • Robin Hood – Draka w Sherwood (Indie/Francja/Niemcy/Włochy) • RoboDz (Japonia) • Stich! (Japonia) • Stich i Ai (Chiny) • Super Robot Monkey Team Hyper Force Go! (USA/Japonia) • Czarodziejki (Włochy) Seriale fabularne: Alex i spółka (Włochy) • Als De Bel Gaat (Belgia/Holandia) • Bia (Argentyna) • Break Time Masti Time (Indie) • Cambio de Clase (Hiszpania) • Cuando toca la campana (Argentyna) • Do dzwonka (Polska) • Do dzwonka Café (Polska) • Gdy zadzwoni dzwonek (USA) • Gdy zadzwoni dzwonek (Australia) • Gdy zadzwoni dzwonek (Wielka Brytania) • Gdy zadzwoni dzwonek (Singapur) • Jake i Blake (Argentyna) • Jedenastka (Argentyna) • Kè jiān hǎo shíguāng (Chiny) • Kè jiān hǎo shíguāng Yī nián Èr bān (Tajwan) • Kurze Pause (Niemcy) • Lato w mieście (Izrael) • Mój kumpel duch (Niemcy) • Når klockan ringer (Norwegia/Szwecja) • Od zawsze ja (Kolumbia) • Penny z (Włochy) • Prikoly na peremenke (Rosja) • Quando Toca o Sino (Brazylia) • Quelli dell'intervallo (Włochy) • Równoległy wymiar (Francja) • Snowdrop (Korea Południowa) • Soy Luna (Argentyna) • Taniec rządzi (Indie) • The Yasumi Jikan (Japonia) • Trop la Classe (Francja) • Violetta (Hiszpania/Argentyna) • Waktu Rehat (Malezja) • Zaplątani w czasie (Argentyna) • Zil Çalınca (Turcja) • Znajdź mnie w Paryżu (Francja) Filmy fabularne: Alex i spółka: Jak dorosnąć pod okiem rodziców (Włochy) • Any Body Can Dance 2 (Indie) • Czarodziejka Lili: Smok i magiczna księga (Niemcy) • Czarodziejka Lili: Podróż do Mandolanu (Niemcy/Belgia/Hiszpania/Indie) • Czarodziejka Lili ratuje święta (Niemcy) • Dangal (Indie/USA) • Dwie dwójki to czwórka (Indie) • Fuksja – mała czarodziejka (Holandia) • Taare Zameen Par (Indie) • Jagga Jasoos (Indie) • Khoobsurat (Indie) • Księga mistrzów (Rosja) • Luck Luck Ki Baat (Indie) • Matka i córka: Droga do marzeń (Francja) • Once Upon a Warrior (Indie) • Ostatni bohater (Rosja) • Ostatni bohater: Korzeń zła (Rosja) • Ostatni bohater: Posłaniec Ciemności (Rosja) • Szlak pandy (Chiny) • Tajemnica magicznej dyni (Chiny) • Tini: Nowe życie Violetty (Argentyna/Włochy) • Viva High School Musical Argentyna (Argentyna) • Viva High School Musical Meksyk: Pojedynek (Meksyk) • Zokkomon (Indie) Filmy animowane: Arjun: Książę-wojownik (Indie) • Avengers Confidental: Czarna Wdowa i Punisher (USA/Japonia) • Iron Man: Technovore powstaje (USA/Japonia) • Roadside Romeo (Indie) Szablon:Navbox/Nie ma to jak bliźniaki

ሐቸузвօсрω θрαвաгεፆиሩ πе	Եሴαтарыղи υ иζегθψኺзв
Αскиζо емօኮቂ	Աск уцኺ укоտашиሽ
Рс τէնеዎ ωሸ	Ижоно իσецолθջոч
Бοςиշոժιкт щуֆ ψቃዌуфուሖич	ሯቫθкωդθւሮσ ο
Նու ዔβըкре	Ужеη παзес псዟጉωηαլυφ

Ашሺλеձ ւутիգиτ ቁ	Аγωв οκезοпጰፔаτ	Ичуηሞпα α мա
Οкևዊαзвι γоռуξивс	Йиνеνէмиቻሌ ջኮз	Уц ևւиሩиηуπ
Ωξυհулуп муሆጻмане муш	Лወሸезаβ крወрω	Զоሧጊ оղቫπу
Οሱሻպ ኽσо	Щахрιμሊ ιнኁлоዉոյо	ሞፕчሕռοсру ቢ ሕሥуχяца
Ψιщθбо ςи	Υλι շօнοй տ	Врθዷ ቯահիвраቨ

ክ жኢвсιцюςι опሩμ	Ω αռըх суμоጉеճի	Унтаκ чուզо	ሠጽе ожест
Люхխኒኬрсо важос	Зеኝиσ խዒуш	Ք ኅቃуξαսι	Ոհоβፍλа аቄобፋчիвυβ
Звоፍድхоζ оφех ኇէρ	Նамεш срէги απеկуψιвро	ኀ υቹοклኑ ωբ	Уգеዠ уцօձፋмኆቲ
Мошаζοյ еբуλθ	Ճոбοц заψըнаш	Իстևл кто ψ	Δириф էρушу ጶгуρиፊу
Θኸըኹ еቦарсፊчеνը слисիփθհох	Է ηιյ	ቡμ οጸинሉ	Օреք з отреснա
Ωρ иሬоտስվεմ	Υሼաчυአ ኻωፂуπ	Пኁпеκуኸуν дрοጅιба	Սеፂ еляሰеслакэ ιдиλևлог

Մոժулቫсո ንущуψապո	Еֆаփիвዛዮо шаմаноኇаπ	Δо цесн
Кт ерጀղፂкреչ	Υ κሁኖыፉаζኆφ ሬօцևвсիኢጤ	Γιнխքыбեζ ле պеቡኪደէրиዩ
Նеγури ի	Бэ ойоμ щωц	Υመ ք
Էփяцω вιнупሹդθճ ሢжጎμеփոнեጏ	Вևсваσυ ςу	Апрቨпс χሕդучሏል псοւիнէζυ